As you know, when you are using Teams and somebody is sending you a chat message you have a quick notification with a message preview popping up at the bottom right of your screen (kike shown below)

Well, you can now turn off the message preview by accessing the Teams Settings menu; the setting – Show message preview – is available under the Notifications section

Once you turn off the message preview, you will just have the notification that somebody sent you a message